Parkside PDKS 120 B3 manuales

Parkside PDKS 120 B3 Manual de usuario (22 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Motosierras | Tamaño: 1.69 MB |

Inglés

Alemán

Tabla de contenidos

IAN 75703

1

Table of contents

5

Introduction

6

Technical data

7

General safety advice

7

Working safely

7

Advice on use

9

Assembly

9

Attaching the blade guard

9

(see Fig. A)

9

Disposal

12

Manufacturer

12

13 DE/AT/CH

13

Einleitung

14

16 DE/AT/CH

16

17 DE/AT/CH

17

Montage

17

Hubzahl einstellen

18

Sägetisch

18

18 DE/AT/CH

18

Montage / Inbetriebnahme

19

IAN 75703

20

Entsorgung

20

Garantie / Entsorgung

21

Parkside PDKS 120 B3 Manual de usuario (39 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Motosierras | Tamaño: 1.87 MB |

Francés

Alemán

Inglés

Italiano

Tabla de contenidos

IAN 75703

1

Inhaltsverzeichnis

5

Einleitung

6

Technische Daten

7

Allgemeine

7

Sicherheitshinweise

7

Sicheres Arbeiten

7

8 DE/AT/CH

8

9 DE/AT/CH

9

Montage

9

Montage / Inbetriebnahme

10

11 DE/AT/CH

11

Sägeblatt

11

IAN 75703

12

Entsorgung

12

Garantie / Entsorgung

13

Table des matières

14

Introduction

16

Utilisation conforme

16

Équipement

16

Fourniture

17

Caractéristiques

17

Instructions de

17

18 FR/CH

18

19 FR/CH

19

Entretien et nettoyage

21

Entretien

21

Nettoyage

21

Garantie

21

Mise au rebut

22

Fabricant

22

23 IT/CH

23

Sega da traforo PDKS 120 B3

24

Introduzione

24

Utilizzo conforme

24

Dotazione

24

Contenuto della confezione

24

Dati tecnici

25

Istruzioni di

25

Per un lavoro sicuro

25

Istruzioni di sicurezza

26

Indicazioni di lavoro

27

Montaggio

27

Montaggio della copertura

27

(vedere ﬁg. A)

27

28 IT/CH

28

Regolazione numero di giri

28

Ribaltamento banco sega

28

Manutenzione e Pulizia

29

Manutenzione

29

Pulizia

29

Assistenza

29

Garanzia

29

Table of contents

30

Technical data

33

General safety advice

33

Working safely

33

Advice on use

35

Assembly

35

Attaching the blade guard

35

(see Fig. A)

35

Manufacturer

38

Parkside PDKS 120 B3 Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Motosierras | Tamaño: 1.96 MB |

Inglés

Italiano

Alemán

Español

Tabla de contenidos

IAN 75703

1

SEGA DA TRAFORO

2

Introducción

6

Uso conforme a lo previsto

6

Equipamiento

6

Volumen de suministro

6

Datos técnicos

7

Indicaciones generales

7

Trabajo seguro

7

IAN 75703

12

Eliminación

12

Garantía / Eliminación

13

15 IT/MT

15

Sega da traforo PDKS 120 B3

16

Introduzione

16

Utilizzo conforme

16

Dotazione

16

Contenuto della confezione

16

Istruzioni di

17

Per un lavoro sicuro

17

Dati tecnici

17

Istruzioni di sicurezza

18

Indicazioni di lavoro

19

Montaggio

19

Montaggio della copertura

19

(vedere ﬁg. A)

19

20 IT/MT

20

Regolazione numero di giri

20

Ribaltamento banco sega

20

Manutenzione e Pulizia

21

Manutenzione

21

Pulizia

21

Assistenza

21

Garanzia

21

Smaltimento

22

Fabbricante

22

Serra de ﬁta PDKS 120 B3

24

Introdução

24

Utilização correcta

24

Equipamento

24

Material fornecido

24

Dados técnicos

25

Indicações de

25

Trabalhar com segurança

25

Montagem

27

Prima o botão verde LIGAR

28

Garantia

29

Table of contents

30

31 GB/MT

31

Introduction

32

Technical data

33

General safety advice

33

Working safely

33

Advice on use

35

Assembly

35

Attaching the blade guard

35

(see Fig. A)

35

Disposal

38

Manufacturer

38

39 DE/AT/CH

39

Einleitung

40

42 DE/AT/CH

42

43 DE/AT/CH

43

Montage

43

44 DE/AT/CH

44

Hubzahl einstellen

44

Sägetisch

44

Montage / Inbetriebnahme

45

Entsorgung

46

Garantie / Entsorgung

47

Parkside PDKS 120 B3 Manual de usuario (41 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Motosierras | Tamaño: 1.89 MB |

Francés

Alemán

Inglés

Tabla de contenidos

IAN 75703

1

Table des matières

5

Utilisation conforme

6

Équipement

6

Fourniture

7

Caractéristiques

7

Instructions de

7

8 FR/BE

8

Entretien et nettoyage

11

Entretien

11

Nettoyage

11

Garantie

11

Inhoudsopgave

12

13 NL/BE

13

Inleiding

14

Leveringsomvang

15

Technische gegevens

15

Algemene

15

Veilig werken

15

16 NL/BE

16

Apparaatspeciﬁeke

17

Arbeidsinstructies

17

Montage / Ingebruikname

18

IAN 75703

20

Producent

21

Inhaltsverzeichnis

22

Einleitung

24

26 DE/AT/CH

26

27 DE/AT/CH

27

Montage

27

28 DE/AT/CH

28

Hubzahl einstellen

28

Sägetisch

28

Montage / Inbetriebnahme

29

Garantie / Entsorgung

30

Konformitätserklärung /

31

Hersteller

31

Table of contents

32

Introduction

34

Technical data

35

General safety advice

35

Working safely

35

Advice on use

37

Assembly

37

Attaching the blade guard

37

(see Fig. A)

37

Manufacturer

40

Parkside PDKS 120 B3 Manual de usuario (58 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Motosierras | Tamaño: 2.06 MB |

Serbio

Polaco

Inglés

Alemán

Tabla de contenidos

IAN 75703

1

Table of contents

5

Introduction

6

Technical data

7

General safety advice

7

Working safely

7

Advice on use

9

Assembly

9

Attaching the blade guard

9

(see Fig. A)

9

Manufacturer

12

Spis zawartości

13

Piła wyrzynarka PDKS 120 B3

14

Przeznaczenie

14

Wyposażenie

14

Zawartość zestawu

15

Dane techniczne

15

Ogólne wskazówki

15

Bezpieczna praca

15

Wskazówki dotyczące

17

Wskazówki dotyczące pracy

17

Montaż

18

Zakładanie / zdejmowanie

19

Gwarancja

20

IAN 75703

20

Utylizacja

20

Deklaracja zgodności /

21

Producent

21

Dekupirna žaga PDKS 120 B3

24

Predvidena uporaba

24

Obseg dobave

24

Tehnični podatki

25

Splošna varnostna

25

Varno delo

25

Montaža

27

Nastavitev števila hodov

28

Miza za žaganje

28

Žagin list

28

Garancijski list

30

Seznam obsahu

32

Lupínková pila PDKS 120 B3

34

Vybavení

34

Obsah dodávky

34

Technické údaje

35

Všeobecné

35

Bezpečná práce

35

Všeobecné bezpečnostní pokyny

36

Montáž

37

Uvedení do provozu

38

Zoznam obsahu

40

Bezpečná práca

43

Pracovné pokyny

45

Montáž ochranného krytu

45

(pozri obr. A)

45

Nastavenie počtu otáčok

46

Sklopenie stola píly

46

Nasadenie / odstránenie

46

Inhaltsverzeichnis

48

49 DE/AT/CH

49

Einleitung

50

52 DE/AT/CH

52

53 DE/AT/CH

53

Montage

53

54 DE/AT/CH

54

Hubzahl einstellen

54

Sägetisch

54

Montage / Inbetriebnahme

55

Entsorgung

56

Garantie / Entsorgung

57

Más productos y manuales para Motosierras Parkside

Modelos	Tipo de documento
PFS 710 A1	Manual de usuario Parkside PFS 710 A1 Benutzerhandbuch, 45 paginas
PFS 710 A1	Manual de usuario Parkside PFS 710 A1 User Manual, 52 paginas
PFS 710 A1	Manual de usuario Parkside PFS 710 A1 Benutzerhandbuch, 34 paginas
PFS 710 A1	Manual de usuario Parkside PFS 710 A1 User Manual, 68 paginas
PHKS 1300 A1	Manual de usuario Parkside PHKS 1300 A1 Benutzerhandbuch, 33 paginas
PHKS 1300 A1	Manual de usuario Parkside PHKS 1300 A1 Benutzerhandbuch, 60 paginas
PHKS 1300 A1	Manual de usuario Parkside PHKS 1300 A1 User Manual, 97 paginas
PHKS 1300 A1	Manual de usuario Parkside PHKS 1300 A1 User Manual, 75 paginas
PSTK 730 A1	Manual de usuario Parkside PSTK 730 A1 Benutzerhandbuch, 45 paginas
PSTK 730 A1	Manual de usuario Parkside PSTK 730 A1 Benutzerhandbuch, 35 paginas
PKS 1700 B2	Manual de usuario Parkside PKS 1700 B2 Benutzerhandbuch, 56 paginas
PKS 1700 B2	Manual de usuario Parkside PKS 1700 B2 User Manual, 88 paginas
PFS 710 A1	Manual de usuario Parkside PFS 710 A1 User Manual, 44 paginas
PFS 710 A1	Manual de usuario Parkside PFS 710 A1 User Manual, 54 paginas
PFS 710 A1	Manual de usuario Parkside PFS 710 A1 User Manual, 44 paginas
PKS 1500 A1	Manual de usuario Parkside PKS 1500 A1 User Manual, 64 paginas
PWSZ 125 B2	Manual de usuario Parkside PWSZ 125 B2 Benutzerhandbuch, 2 paginas
PWSZ 125 B2	Manual de usuario Parkside PWSZ 125 B2 User Manual, 2 paginas
PSTD 800 A1	Manual de usuario Parkside PSTD 800 A1 Benutzerhandbuch, 31 paginas
PSTD 800 A1	Manual de usuario Parkside PSTD 800 A1 Benutzerhandbuch, 32 paginas

Parkside dispositivos