Parkside PDT 40 A1 manuales

Parkside PDT 40 A1 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Herramientas | Tamaño: 3.43 MB |

Italiano

Francés

Alemán

Tabla de contenidos

PDT 40 A1

1

PNEUMATIQUE

3

ELETTRICA AD ARIA COMPRESSA

3

Inhaltsverzeichnis Seite

5

1. Einleitung

7

2. Sicherheitshinweise

7

4. Lieferumfang (Abb.2)

8

5. Bestimmungsgemäße

8

Verwendung

8

6. Technische Daten

9

7. Inbetriebnahme

10

8. Wartung und Pflege

12

9. Reinigung und

12

Ersatzteilbestellung

12

10. Entsorgung und

13

Wiederverwertung

13

11. Von der Garantie

13

Konformitätserklärung

14

13. GARANTIEURKUNDE

16

Sommaire: Page

17

1. Introduction

19

2. Consignes de sécurité

19

3. Description de l’appareil

20

(fig. 1/8)

20

5. Utilisation conforme à

20

6. Données techniques

21

7. Mise en service

22

8. Maintenance et entretien

24

9. Nettoyage et commande de

25

13. BULLETIN DE GARANTIE

28

Indice Pagina

29

1. Introduzione

31

2. Avvertenze di sicurezza

31

(Fig. 1/8)

32

4. Elementi forniti (Fig. 2)

32

5. Utilizzo proprio

33

6. Caratteristiche tecniche

33

■ Indossate i guanti

34

7. Messa in esercizio

35

8. Manutenzione e cura

36

10. Smaltimento e riciclaggio

37

13. CERTIFICATO DI GARANZIA

40

Inhoudsopgave: Blz

41

1. Inleiding

43

2. Veiligheidsinstructies

43

4. Leveringsomvang (fig. 2)

44

5. Reglementair gebruik

44

6. Technische gegevens

45

7. Ingebruikneming

46

8. Onderhoud

48

13. GARANTIEBEWIJS

52

Parkside PDT 40 A1 Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Herramientas | Tamaño: 3.48 MB |

Inglés

Italiano

Alemán

Español

Tabla de contenidos

PDT 40 A1

1

ELETTRICA AD ARIA COMPRESSA

3

PRESSÃO DE AR

3

DRUCKLUFT-TACKER-SET

3

Índice de contenidos: Página

5

1. Introducción

7

2. Instrucciones de seguridad

7

3. Descripción del aparato

8

5. Uso adecuado

9

6. Características técnicas

9

7. Puesta en marcha

10

8. Mantenimiento y cuidados

12

10. Eliminación y reciclaje

13

11. La garantía no cubre los

13

Konformitätserklärung

14

13. CERTIFICADO DE GARANTÍA

16

Indice Pagina

17

1. Introduzione

19

2. Avvertenze di sicurezza

19

(Fig. 1/8)

20

4. Elementi forniti (Fig. 2)

20

5. Utilizzo proprio

21

6. Caratteristiche tecniche

21

■ Indossate i guanti

22

7. Messa in esercizio

23

8. Manutenzione e cura

24

10. Smaltimento e riciclaggio

25

13. CERTIFICATO DI GARANZIA

28

Índice Página

29

1. Introdução

31

2. Instruções de segurança

31

3. Descrição do aparelho

32

(fig. 1/8)

32

5. Utilização adequada

33

6. Dados técnicos

33

7. Colocação em funcionamento

35

8. Manutenção e conservação

36

9. Limpeza e encomenda de

37

10. Eliminação e reciclagem

37

11. Excluídos pela garantia

37

13. CERTIFICADO DE GARANTIA

40

Table of contents: Page

41

1. Introduction

43

2. Safety Information

43

3. Layout (Fig. 1/8)

44

4. Items supplied (Fig. 2)

44

5. Intended use

44

6. Technical data

45

7. Starting up

46

8. Care and maintenance

48

10. Disposal and recycling

48

■ Wear parts

49

13. GUARANTEE CERTIFICATE

52

Inhaltsverzeichnis Seite

53

1. Einleitung

55

2. Sicherheitshinweise

55

4. Lieferumfang (Abb.2)

56

5. Bestimmungsgemäße

56

Verwendung

56

6. Technische Daten

57

7. Inbetriebnahme

58

8. Wartung und Pflege

60

9. Reinigung und

60

Ersatzteilbestellung

60

10. Entsorgung und

61

Wiederverwertung

61

11. Von der Garantie

61

13. GARANTIEURKUNDE

64

Parkside PDT 40 A1 Manual de usuario (92 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Herramientas | Tamaño: 3.62 MB |

Inglés

Polaco

Serbio

Alemán

Tabla de contenidos

PDT 40 A1

1

Table of contents: Page

5

1. Introduction

7

2. Safety Information

7

3. Layout (Fig. 1/8)

8

4. Items supplied (Fig. 2)

8

5. Intended use

8

6. Technical data

9

7. Starting up

10

8. Care and maintenance

12

10. Disposal and recycling

12

■ Wear parts

13

Konformitätserklärung

14

13. GUARANTEE CERTIFICATE

16

Tartalomjegyzék: Oldal

17

1. Bevezetés

19

2. Biztonsági utasítások

19

3. A készülék leírása

20

(1-es / 8-as ábra)

20

4. A szállítás terjedelme

20

(2-es ábra)

20

6. Technikai adatok

21

7. Beüzemeltetés

22

8. Karbantartás és ápolás

24

13. GARANCIAOKMÁNY

28

Kazalo Stran

29

Dodatni varnostni napotki

30

2. Varnostni napotki

31

3. Opis naprave (Slika 1/8)

32

4. Obseg dobave (Sl. 2)

32

5. Predpisana namenska

32

6. Tehnični podatki

33

7. Prvi zagon

34

8. Vzdrževanje in nega

36

9. Čiščenje in naročanje

36

10. Odstranjevanje in ponovna

37

13. GARANCIJSKA LISTINA

40

Obsah Strana

41

Dodatečné bezpečnostní pokyny

42

2. Bezpečnostní pokyny

43

3. Popis přístroje (obr. 1/8)

44

4. Rozsah dodávky (obr. 2)

44

5. Použití podle účelu určení

44

6. Technická data

45

7. Uvedení do provozu

46

8. Údržba a péče

48

9. Čištění a objednání

48

10. Likvidace a recyklace

49

11. Ze záruky jsou vyloučeny:

49

13. ZÁRUČNÍ LIST

52

2. Bezpečnostné pokyny

55

3. Popis prístroja (obr. 1/8)

56

4. Objem dodávky (obr. 2)

56

5. Správne použitie

56

6. Technické údaje

57

7. Uvedenie do prevádzky

58

8. Údržba a starostlivosť

60

9. Čistenie a objednanie

60

10. Likvidácia a recyklácia

61

11. Zo záruky sú vylúčené:

61

13. ZÁRUČNÝ LIST

64

Spis treści: Strona:

65

1. Wprowadzenie

67

2. Wskazówki bezpieczeństwa

67

3. Opis urządzenia (Rys. 1/8)

68

4. Zakres dostawy (Rys. 2)

68

5. Użycie zgodne z

69

6. Dane techniczne

69

7. Uruchomienie

70

8. Konserwacja i pielęgnacja

72

9. Czyszczenie i zamawianie

73

10. Utylizacja i recycling

73

11. Gwarancji nie podlegają:

73

13. Gwarancja

76

Inhaltsverzeichnis Seite

77

1. Einleitung

79

2. Sicherheitshinweise

79

4. Lieferumfang (Abb.2)

80

5. Bestimmungsgemäße

80

Verwendung

80

6. Technische Daten

81

7. Inbetriebnahme

82

8. Wartung und Pflege

84

9. Reinigung und

84

Ersatzteilbestellung

84

10. Entsorgung und

85

Wiederverwertung

85

11. Von der Garantie

85

13. GARANTIEURKUNDE

88

Parkside PDT 40 A1 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Herramientas | Tamaño: 2.76 MB |

Alemán

Inglés

Tabla de contenidos

PDT 40 A1

1

HÄFT- OCH SPIKPISTOL SET

3

ΣΕΤ ΚΑΡΦΩΤΙΚΟ ΑΕΡΟΣ

3

TRYKLUFT-HÆFTEKLAMMERSÆT

3

DRUCKLUFT-TACKER-SET

3

Table of contents: Page

5

1. Introduction

7

2. Safety Information

7

3. Layout (Fig. 1)

8

4. Items supplied (Fig. 2)

8

5. Intended use

8

6. Technical data

9

7. Starting up

10

8. Care and maintenance

12

10. Disposal and recycling

12

Konformitätserklärung

14

13. GUARANTEE CERTIFICATE

16

Sisällysluettelo Sivu

17

1. Johdanto

19

2. Turvallisuusmääräykset

19

3. Laitteen kuvaus (kuva 1)

20

5. Määräysten mukainen käyttö

20

6. Tekniset tiedot

21

7. Käyttöönotto

22

8. Huolto ja hoito

24

9. Puhdistus ja varaosatilaus

24

10. Käytöstäpoisto ja

24

■ kuluvat osat

25

13. TAKUUTODISTUS

28

Innehållsförteckning Sida

29

Extra säkerhetsanvisningar

30

1. Inledning

31

2. Säkerhetsanvisningar

31

3. Beskrivning av maskinen

32

(bild 1)

32

5. Ändamålsenlig användning

32

6. Tekniska data

33

7. Använda maskinen

34

8. Underhåll och skötsel

36

9. Rengöring och

36

10. Skrotning och återvinning

37

11. Följande täcks inte av

37

13. GARANTIBEVIS

40

Indholdsfortegnelse Side

41

1. Indledning

43

2. Sikkerhedsanvisninger

43

3. Oversigt over maskinen

44

(fig. 1)

44

4. Leveringsomfang (fig. 2)

44

5. Formålsbestemt anvendelse

44

6. Tekniske data

45

7. Ibrugtagning

46

8. Vedligeholdelse og pleje

48

9. Renholdelse og

48

10. Bortskaffelse og genbrug

49

Περιεχόμενα Σελίδα

53

1. Εισαγωγή

55

2. Υποδείξεις ασφαλείας

55

3. Περιγραφή της συσκευής

56

(εικ. 1)

56

4. Συμπαραδιδόμενα (εικ. 2)

56

5. Ενδεδειγμένη χρήση

57

6. Τεχνικά χαρακτηριστικά

57

■ Να φοράτε γάντια

58

7. Θέση σε λειτουργία

59

8. Συντήρηση και περιποίηση

60

13. ΕΓΓΥΗΣΗ

64

Inhaltsverzeichnis Seite

65

1. Einleitung

67

2. Sicherheitshinweise

67

3. Gerätebeschreibung (Abb.1)

68

4. Lieferumfang (Abb.2)

68

5. Bestimmungsgemäße

68

Verwendung

68

6. Technische Daten

69

7. Inbetriebnahme

70

8. Wartung und Pflege

72

9. Reinigung und

72

Ersatzteilbestellung

72

10. Entsorgung und

73

Wiederverwertung

73

11. Von der Garantie

73

13. GARANTIEURKUNDE

76

Parkside PDT 40 A1 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Parkside | Categoria: Herramientas | Tamaño: 2.67 MB |

Italiano

Alemán

Español

Inglés

Tabla de contenidos

PDT 40 A1

1

ELETTRICA AD ARIA COMPRESSA

3

Índice de contenidos: Página

5

1. Introducción

7

2. Instrucciones de seguridad

7

3. Descripción del aparato

8

(fig. 1)

8

5. Uso adecuado

9

6. Características técnicas

9

7. Puesta en marcha

10

8. Mantenimiento y cuidados

12

10. Eliminación y reciclaje

13

11. La garantía no cubre los

13

Konformitätserklärung

14

13. CERTIFICADO DE GARANTÍA

16

Indice Pagina

17

1. Introduzione

19

2. Avvertenze di sicurezza

19

(Fig. 1)

20

4. Elementi forniti (Fig. 2)

20

5. Utilizzo proprio

21

6. Caratteristiche tecniche

21

■ Indossate i guanti

22

7. Messa in esercizio

23

8. Manutenzione e cura

24

10. Smaltimento e riciclaggio

25

13. CERTIFICATO DI GARANZIA

28

Table of contents: Page

29

1. Introduction

31

2. Safety Information

31

3. Layout (Fig. 1)

32

4. Items supplied (Fig. 2)

32

5. Intended use

32

6. Technical data

33

7. Starting up

34

8. Care and maintenance

36

10. Disposal and recycling

36

■ Wear parts

37

13. GUARANTEE CERTIFICATE

40

Inhaltsverzeichnis Seite

41

1. Einleitung

43

2. Sicherheitshinweise

43

3. Gerätebeschreibung (Abb.1)

44

4. Lieferumfang (Abb.2)

44

5. Bestimmungsgemäße

44

Verwendung

44

6. Technische Daten

45

7. Inbetriebnahme

46

8. Wartung und Pflege

48

9. Reinigung und

48

Ersatzteilbestellung

48

10. Entsorgung und

49

Wiederverwertung

49

11. Von der Garantie

49

13. GARANTIEURKUNDE

52

GRAPADORA NEUMÁTICA

56

SET PISTOLA SPARAPUNTI

56

Más productos y manuales para Herramientas Parkside

Modelos	Tipo de documento
PFS 100 B2	Manual de usuario Parkside PFS 100 B2 Benutzerhandbuch, 44 paginas
PFS 100 B2	Manual de usuario Parkside PFS 100 B2 User Manual, 54 paginas
PDSP 1000 A1	Manual de usuario Parkside PDSP 1000 A1 Benutzerhandbuch, 40 paginas
PDSP 1000 A1	Manual de usuario Parkside PDSP 1000 A1 Benutzerhandbuch, 39 paginas
PDSP 1000 A1	Manual de usuario Parkside PDSP 1000 A1 Benutzerhandbuch, 52 paginas
PDSP 1000 A1	Manual de usuario Parkside PDSP 1000 A1 User Manual, 65 paginas
PDFP 500 A1	Manual de usuario Parkside PDFP 500 A1 Benutzerhandbuch, 37 paginas
PDSP 1000 A1	Manual de usuario Parkside PDSP 1000 A1 User Manual, 89 paginas
PDFP 500 A1	Manual de usuario Parkside PDFP 500 A1 Benutzerhandbuch, 45 paginas
PDFP 500 A1	Manual de usuario Parkside PDFP 500 A1 User Manual, 45 paginas
PBZS 20 A1	Manual de usuario Parkside PBZS 20 A1 User Manual, 2 paginas
PBZS 20 A1	Manual de usuario Parkside PBZS 20 A1 Benutzerhandbuch, 2 paginas
PBZS 20 A1	Manual de usuario Parkside PBZS 20 A1 User Manual, 2 paginas
PDFP 500 A1	Manual de usuario Parkside PDFP 500 A1 User Manual, 61 paginas
PBZS 20 A1	Manual de usuario Parkside PBZS 20 A1 User Manual, 2 paginas
PDSS A1	Manual de usuario Parkside PDSS A1 User Manual, 35 paginas
PDSS A1	Manual de usuario Parkside PDSS A1 User Manual, 49 paginas
PP 18 A1	Manual de usuario Parkside PP 18 A1 Benutzerhandbuch, 2 paginas
PABS 18-Li B2	Manual de usuario Parkside PABS 18-Li B2 Benutzerhandbuch, 28 paginas
PABS 18-Li B2	Manual de usuario Parkside PABS 18-Li B2 User Manual, 52 paginas

Parkside dispositivos